法律文書一直都有規(guī)定的格式，但是很多律師在書寫法律文書時會出現(xiàn)不少錯誤的地方，就好比日期這一部分，到底應(yīng)該用中文寫還是用羅馬數(shù)字寫，零和〇到底用哪一個？今天就來給大家科普一下。

　　一：用漢字?jǐn)?shù)字還是阿拉伯?dāng)?shù)字表示？

　　（一）原行政機關(guān)公文標(biāo)準(zhǔn)為漢字

　　2000年1月1日實施的原國家標(biāo)準(zhǔn)《國家行政機關(guān)公文格式》（GB/T9704-1999）規(guī)定：8.2.5成文日期用漢字將年、月、日標(biāo)全；“零”寫為“〇”。原國家行政機關(guān)對公文的格式要求，按此規(guī)定，行政機關(guān)公文的成文日期屬必須使用漢字書寫的范疇，這是毫無疑問的。

　　（二）現(xiàn)黨政機關(guān)公文標(biāo)準(zhǔn)為數(shù)字

　　2012年7月1日《黨政機關(guān)公文格式》（GB/T9704—2012）正式實施，此標(biāo)準(zhǔn)是對國標(biāo)《國家行政機關(guān)公文格式》（GB/T 9704-1999）的修訂，在《黨政機關(guān)公文格式》規(guī)定：7.3.5.4成文日期中的數(shù)字用阿拉伯?dāng)?shù)字將年、月、日標(biāo)全，年份應(yīng)標(biāo)全稱，月、日不編虛位（即1不編為01）。根據(jù)《黨政機關(guān)公文格式》，現(xiàn)在各級黨政機關(guān)制發(fā)的公文對成文日期的格式統(tǒng)一為阿拉伯?dāng)?shù)字表示，其他機關(guān)和單位的公文也可以參照執(zhí)行。

　　（三） 最高院對裁判文書的標(biāo)準(zhǔn)為漢字

　　最高人民法院為確保全國法院民事裁判文書撰寫做到格式統(tǒng)一，于2016年2月22日通過、2016年8月1日起施行《人民法院民事裁判文書制作規(guī)范》，其中第五條（數(shù)字用法）第二項規(guī)定：裁判尾部落款時間使用漢字?jǐn)?shù)字，例：“二〇一六年八月二十九日”。可見司法機關(guān)對于裁判文書的標(biāo)準(zhǔn)是用漢字表示，但這僅是針對法院的裁判文書，并未對律師的法律文書做出明確的規(guī)定。在熊貓法律星球看來，現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)對于日期的表達方式?jīng)]有統(tǒng)一規(guī)范，律師的法律文書日期無論是用漢字?jǐn)?shù)字還是阿拉伯?dāng)?shù)字都是正確的，但無論選擇哪種方式，對所制作的全部法律文書應(yīng)保持一致性。早先不建議用阿拉伯?dāng)?shù)字，是因為在電腦不普及的年代，法律文書多為手寫，阿拉伯?dāng)?shù)字容易被篡改，但是現(xiàn)在法律文書基本都已實現(xiàn)電腦編輯打印，易被篡改的缺點也不存在。但是，如果法律文書的成文日期是先空著最后手寫的話，建議還是漢字表示為好。

　　二：漢字中的“〇”

　　我們發(fā)現(xiàn)，多數(shù)律師喜歡強調(diào)用中文漢字表示日期，其實這本無所謂，但其中很多律師卻錯誤地使用了“零”，如2019年，中文寫成了“二零一九年”，這種書寫方式顯然是錯誤的，應(yīng)該寫成“二〇一九年”，因為：

　　（一）中國國家標(biāo)準(zhǔn)中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)《GB/T15835－2011出版物上數(shù)字用法的規(guī)定》對于“〇”和“零”的用法有詳細(xì)的說明：5.2.5“零”和“〇”阿拉伯?dāng)?shù)字“0”有“零”和“〇”兩種漢字書寫形式。一個數(shù)字用作計量時，其中“0”的漢字書寫形式為“零”，用作編號時，“0”的漢字書寫形式為“〇”。

　　示例：“3052（個）”的漢字?jǐn)?shù)字形式為“三千零五十二”（不寫為“三千〇五十二”）；“95.06”的漢字?jǐn)?shù)字形式為“九十五點零六”（不寫為“九十五點〇六”）；“公元2012（年）”的漢字?jǐn)?shù)字形式為“二〇一二”（不寫為“二零一二”）。此外，雖然修訂后的《黨政機關(guān)公文格式》對日期的表達方式?jīng)]有提及，但是，在原《國家行政機關(guān)公文格式》中對此是有明確說明的：8.2.5成文日期用漢字將年、月、日標(biāo)全；“零”寫為“〇”。由此可見，國家標(biāo)準(zhǔn)對于日期中“〇”的漢字用法是有明確規(guī)定的。ps，用搜狗拼音的小伙伴打“rq”就能快速打出中文的當(dāng)天日期，也是顯示的“〇”需要具體某一天日期，可打v+日期，例如“v2019/1/1”或者“v2019n1y1r”

　　（二）法院裁判文書規(guī)范《人民法院民事裁判文書制作規(guī)范》在第五條數(shù)字用法中規(guī)定：裁判尾部落款時間使用漢字?jǐn)?shù)字，例：“二〇一六年八月二十九日”。還有一種情形，有些律師雖然知道應(yīng)該用“〇”，卻不知道如何用輸入法把“〇”打出來，只得錯寫為“0”（數(shù)字0）或“O”（大寫英文字母O），這樣“二〇一八年”，就錯輸成“二0一八年”或“二O一八年”，既不雅觀也不規(guī)范，雖情有可原，但還是要學(xué)習(xí)一個。    

　　法律文書的日期對漢字還是阿拉伯?dāng)?shù)字表示并沒有定論，但即便用中文漢字書寫，“2018年”也不應(yīng)該寫成“二零一八年”。